Hotel Vittoria Ricarica l’Anima

Via Ponte di ferro - 38025 Dimaro - Trento - Italie – Afficher la localisation

Afficher la description originale

translated by

Hospitalité et bonne cuisine entre le parc naturel Adamello Brenta et le parc national du Stelvio, depuis 1922. La famille Carnessalini vous attend: vous êtes les bienvenus!

Niché en lisière de forêt, non loin du village, l'hôtel Vittoria à Dimaro, au cœur du Val di Sole, se dresse depuis 1922. Notre famille, les Carnessalini, est propriétaire de cet hôtel du Trentin depuis plus d'un siècle. Depuis lors, nous n'avons jamais cessé d'exercer avec passion notre métier d'hôteliers.

C'est au contact quotidien de la nature enchanteresse de notre vallée que nous avons appris l'importance de vivre en harmonie avec elle. C'est pourquoi, pour les hôtes qui choisissent notre hôtel à Dimaro, nous avons imaginé un concept de séjour où la rencontre avec la terre se fait dans une quête constante d'équilibre et de sérénité.

Entrer à l'hôtel Vittoria, c'est laisser derrière soi le tumulte du quotidien ; c'est ouvrir une porte sur une dimension d'expériences plus lentes et plus mesurées. Des moments intenses de découverte, capables de vous offrir un équilibre durable, même une fois la porte franchie pour retrouver le rythme de vos vies.

À notre hôtel de Dimaro, nous avons conçu les chambres avec des matériaux et un mobilier inspirés par la nature et les traditions locales. À notre hôtel du Val di Sole, l'immersion dans la région fait partie intégrante de chaque séjour.

L'un des atouts de l'Hôtel Vittoria est la cuisine du Ristorante 19e22, où le Chef Oscar met à l'honneur les produits locaux, les ingrédients de saison, le pain maison, les pâtes fraîches et les légumes cultivés dans le potager de l'hôtel. L'offre culinaire s'adapte également aux intolérances, allergies et régimes alimentaires spécifiques, avec des options végétaliennes soigneusement conçues pour satisfaire chaque client.

Après une journée de randonnée, de trekking, de sports de plein air ou d'activités hivernales, offrez-vous un moment de détente au spa de l'hôtel, pour une expérience intime et immersive. Dans l'espace beauté et soins, notre équipe d'experts est à votre disposition. Retrouvez l'harmonie du corps et de l'esprit en choisissant l'un de nos rituels, massages ou soins de beauté. L'accès à l'espace bien-être se fait uniquement sur réservation et moyennant un supplément.

L'hôtel Vittoria propose également une connexion Wi-Fi gratuite, un parking privé, une bagagerie, accepte les chiens (avec supplément) et, en hiver, une navette de ski gratuite reliant l'hôtel au téléphérique de Daolasa, point d'accès au domaine skiable de Campiglio Dolomiti Brenta.

Traduire la description en français

Ospitalità e buona cucina tra il Parco Naturale Adamello Brenta e il Parco Nazionale dello Stelvio, dal 1922. La famiglia Carnessalini ti aspetta: da noi sei il benvenuto!

Appartato al limitare del bosco, poco distante dal paese, è qui che dal 1922 sorge il Vittoria, l’hotel a Dimaro nel cuore della Val di Sole. La nostra famiglia, la famiglia Carnessalini, possiede questo albergo in Trentino da oltre cent’anni. Da allora non ci siamo mai stancati di fare con passione il nostro mestiere di albergatori.
È trascorrendo ogni giorno a contatto con la natura incantevole della nostra valle che abbiamo imparato quanto sia importante vivere con essa in armonia. Per questo motivo, per gli ospiti che scelgono il nostro hotel a Dimaro, abbiamo dato vita a un’idea di vacanza dove l’incontro col territorio avviene all’insegna d’una costante ricerca d’equilibrio e serenità d’animo.
Entrare all’Hotel Vittoria significa perciò lasciarti alle spalle la frenesia della vita quotidiana; aprire una porta dietro cui si spalanca una dimensione di esperienze lente e misurate. Intensi momenti di scoperta, capaci di regalarti un equilibrio che dura nel tempo, anche quando da quella porta esci per tornare alla vita di ogni giorno.

Abbiamo realizzato le camere del nostro hotel a Dimaro con materiali e arredi ispirati alla natura e alle tradizioni locali. Nel nostro albergo in Val di Sole, l’incontro con il territorio diventa così parte integrante di ogni tuo soggiorno.

Uno dei punti di forza dell’Hotel Vittoria è la cucina del Ristorante 19e22, dove lo chef Oscar valorizza prodotti tipici, ingredienti a chilometro zero, pane e pasta fresca fatti in casa e verdure coltivate direttamente nell’orto dell’albergo. La proposta gastronomica comprende anche attenzione per intolleranze, allergie e scelte alimentari specifiche, con opzioni vegane pensate per accogliere ogni ospite con cura.

Dopo una giornata tra sentieri, escursioni, sport outdoor o attività sulla neve, gli ospiti possono concedersi un momento di relax nella SPA dell’hotel, che offre un’esperienza intima e coinvolgente. Nell’area beauty e trattamenti, l'esperto personale è pronto a prendersi cura del tuo benessere. Ritrova l’equilibrio tra corpo e anima scegliendo uno dei nostri rituali, massaggi o trattamenti di bellezza. L'ingresso all'area benessere è solo su prenotazione e a pagamento.

L’Hotel Vittoria offre inoltre Wi-Fi gratuito, parcheggio privato, deposito bagagli, accoglienza per i cani con supplemento e, durante l’inverno, uno skibus gratuito che collega l’hotel alla vicina cabinovia Daolasa, punto di accesso alla SkiArea Campiglio Dolomiti Brenta.

Réservez sans carte de crédit.
Par la suite, l’établissement d’hébergement pourra demander un acompte de garantie. Ici vous pouvez consulter les conditions de paiement et d’annulation.

Rendez votre voyage plus vert en réservant avec Ecobnb.

Sans paiement anticipé

Afficher la description originale

translated by

POLITIQUE D'ANNULATION. Bénéficiez du tarif le plus avantageux, avec le versement d’une petite somme ! Au moment de la réservation, 20% du total - non remboursable - sera prélevé sur votre carte de crédit, à titre d'acompte de confirmation. En cas de problème de quelque nature que ce soit, l'annulation est gratuite, c'est à dire sans pénalités, jusqu'à 14 jours. avant la date d'arrivée. Le montant retiré sera transformé en un bon à utiliser pour un autre séjour dans un délai d'1 année civile. Toute annulation de 13 à 0 jours avant l'arrivée nécessitera le paiement d'une pénalité de 50% du montant total de la réservation. Les départs anticipés ou les repas non appréciés ne donnent pas droit à des réductions de prix. Le Spa n'est pas inclus dans le tarif. Plongez dans l'expérience intime et régénérante que nous avons créée au Vittoria Spa. Jetez un œil sur notre site Internet à ce lien : https://hotelvittoria.info/hotel-spa-trentino/ Nous vous attendons, vous êtes les bienvenus. nous! Famille et équipe Carnessalini

Ecosustainability

Accessible sans voiture
Aliments biologiques
Ampoules à faible consummation
Eau chauffée par des panneaux solaires
Produits de nettoyage écologiques
Réducteurs de flux de l’eau
Tri sélectif pour plus de 80%
Électricité d’origine renouvable à 100%

Service

Accessible
Centre de bien-être
Internet gratuit
Itinéraires d’écotourisme
Petit-déjeuner inclus

Ecolabel, Certification, Memberships

CETS-QP Adamello Brenta

À savoir

Informations utiles pour votre séjour

Annulation gratuite jusqu’à 14 jours avant l’arrivée

Ici vous pouvez consulter les conditions de paiement et d’annulation.

Acompte requis pour confirmer

Règles de la maison

Enfants bienvenus
Animaux admis sur demande
Cartes de crédit/débit acceptées

Informations légales

Cet établissement est géré par un hôte professionnel. Cette étiquette n’a aucune incidence fiscale, y compris sur la TVA et autres « taxes indirectes », mais elle est obligatoire en vertu des règles de l’UE relatives à la protection des consommateurs.

Numéro de licence

Numéro d’enregistrement, code CIN, CIR ou autre code requis par la réglementation

CIN: IT022064A1RIPQ5842

Pas encore d’avis

Séjournez ici et vous pourrez écrire le premier avis sur cet hébergement écoresponsable !

À partir de €99.00

Rendez votre voyage plus vert en réservant avec Ecobnb.

Sans paiement anticipé

Que se passe-t-il après avoir contacté l’établissement ?

Votre demande de contact est envoyée à l’établissement pour connaître la disponibilité et le prix
Vous recevrez une réponse de l’établissement avec la disponibilité et le prix ; vous pouvez aussi demander des informations supplémentaires
Vous pourrez ensuite confirmer la réservation ou l’annuler

À partir de €99.00

Choisissez vos dates